L’Homme dans la rue a paru en préoriginale, sous le titre Le Prisonnier de la rue, dans le journal 7 Jours les 15 et 22 décembre 1940. L’illustrateur est Brient.