les premières éditions en danois apparaissent en 1932-1933, publiées par Jespersen & Pio
en 1944, c’est l’éditeur Carit Andersen qui reprend le flambeau, d’abord pour une première série, jusqu’en 1946
en 1946, le journal Politikens Stjernehæfter publie, dans son numéro 31, une traduction de Le Chien jaune
de 1953 à 1960, Carit Andersen publie une deuxième collection, baptisée De trestjernede krimi
de 1964 à 1969, une nouvelle série dans la collection De trestjernede krimi chez Carit Andersen
1970: Carit Andersen
1971-1973: Forum Kbh
1973-1976: Forum Krimi
1984-1985: Forum Krimi
1996-1997: Forum Kriminalromaner
Carit Andersen, 1955 et 1968; nouvelles policières, différents auteurs, contient Stan le tueur. Le troisième livre (1956) contient Les Larmes de bougie.
Hasselbach, 1965; nouvelles policières, différents auteurs, contient L’Homme dans la rue
Carit Andersen, 1965 et 1967
Carit Andersen, 1968
Les Mémoires de Maigret
Les Recettes de Mme Maigret, par Courtine
Rosenkilde & Bahnhof, dès 2011
en 2017, l’éditeur Lindhardt og Ringhof a repris la publication à la suite de Rosenkilde & Bahnhof, pour des livres en format e-book