Sélectionner une page
Les premières éditions en allemand paraissent très tôt après les premières parutions chez Fayard: en 1934-1935, l’édition berlinoise Schlesische Verlagsanstalt fait paraître six romans de Maigret.

En 1948, une nouvelle maison d’édition, viennoise celle-ci, Verlag Rudolf Hans Hammer, fait paraître trois romans.

En 1951-1952, les éditions Detektiv-Club Verlagsgesellschaft (Wiesbaden et Winterthur) font paraître deux romans.

Dès 1954, c’est la maison Kiepenheuer & Witsch qui va reprendre l’édition des Maigret. Elle fait d’abord paraître six romans.

Puis Kiepenheuer & Witsch fait paraître, en 1955-1956, une autre série.

La collection la plus importante éditée par Kiepenheuer & Witsch est présentée ici selon l’ordre de numérotation.

1954

1955

1956

1957

1958

1959

1960

1961

1962

1963

1964

1965

 

Kiepenheuer & Witsch édite encore, entre 1966 et 1979, des volumes regroupant trois histoires.

1995

L’homme dans la rue