Entre 1951 et 1954, Bruna fait paraître une série de romans dans la collection Het boek van de maand. Les couvertures sont dessinées par Dick Bruna.
Maigret à New York 
Les Vacances de Maigret 
Maigret et son mort 
Maigret et la vieille dame
Maigret et la Grande Perche 
Mon ami Maigret 
L’Amie de Madame Maigret 
Le Revolver de Maigret
Une curiosité: Courtine: Le carnet de recettes de Mme Maigret
En 1955 , l’éditeur Bruna va inaugurer la grande collection Zwarte Beertjes, dont les couvertures sont dessinées par Dick Bruna.
Dick Bruna est un illustrateur surtout réputé pour son travail dans le monde de l’édition de livres pour enfants: on connaît bien son personnage de petit lapin blanc, Miffy. Mais il a aussi été sollicité pour illustrer les couvertures de romans de poche, comme ceux de Maigret, du Saint de Leslie Charteris, ou d’autres romans policiers.
Dick Bruna a réalisé plusieurs séries de couvertures pour les Maigret: on en connaît une version avec des dessins divers, une autre où une pipe – symbole maigretien incontournable – accompagne un dessin original, une autre où la pipe est en surimpression sur un fond photographique, et encore une où le fond est un tableau pictural. Voici ces diverses collections, dont les images sont présentées par ordre chronologique de parution.
1952
1955
1956
Maigret à l’école 
Maigret chez le ministre 
Maigret en meublé 
Maigret chez le coroner 
Maigret et l’homme du banc 
Les Mémoires de Maigret
1957
Maigret, Lognon et les gangsters 
Maigret a peur
1958
Maigret se trompe 
Maigret s’amuse 
Maigret tend un piège 
Maigret 
Maigret voyage 
Liberty Bar
1959
Les Scrupules de Maigret 
Maigret et le corps sans tête 
Maigret et les témoins récalcitrants
1960
Un échec de Maigret 
Maigret et la jeune morte 
Une confidence de Maigret
1961
Le Charretier de la “Providence” 
Cécile est morte 
Maigret aux assises 
Maigret et les vieillards 
La Maison du juge 
Le Revolver de Maigret
1962
Maigret à New York 
Mon ami Maigret 
Maigret et le voleur paresseux 
Un crime en Hollande 
L’Amie de Madame Maigret 
Maigret et la vieille dame 
Les Vacances de Maigret 
La Première Enquête de Maigret
1963
Maigret et les braves gens 
Maigret et son mort 
Maigret et le client du samedi 
Un Noël de Maigret / Sept petites croix dans un carnet
1964
Maigret et les petits cochons sans queue 
Pietr le Letton 
La Colère de Maigret 
Maigret et le clochard 
La Pipe de Maigret / Maigret se fâche 
Maigret et la Grande Perche 
L’Ecluse no 1 / L’Affaire Saint-Fiacre / Les Caves du Majestic
1965
Maigret et le fantôme 
La Guinguette à deux sous 
L’Ombre chinoise 
Le Port des brumes 
Maigret se défend 
Maigret chez le ministre 
Maigret a peur 
Maigret tend un piège 
Au Rendez-Vous des Terre-Neuvas / Maigret et l’inspecteur Malgracieux / Le Témoignage de l’enfant de choeur / Le Fou de Bergerac / Le Client le plus obstiné du monde / On ne tue pas les pauvres types
1966
Le Chien jaune 
La Patience de Maigret 
Chez les Flamands 
L’Ecluse no 1 
Maigret au Picratt’s 
Maigret en meublé 
Maigret chez le coroner 
Maigret et l’homme du banc 
Les Mémoires de Maigret 
Maigret, Lognon et les gangsters 
Maigret se trompe 
Maigret s’amuse 
Maigret 
La Tête d’un homme / Le Pendu de Saint-Pholien / La Nuit du carrefour
Le 31 octobre 1966 est publié le no 1000 de la collection Zwarte Beertjes, un volume qui regroupe Le château des Sables rouges et Maigret et l’affaire Nahour, publiés tête-bêche, avec un cahier de photographies. A cette occasion, Bruna demande à Simenon d’écrire une préface: ce sera “La naissance de Maigret”, écrite le 24 mars 1966, et qui sera à nouveau publiée par les éditions Rencontre, à l’inauguration de la collection “Maigret”.
1967
1968
La Danseuse du Gai-Moulin 
Les Caves du Majestic 
L’Affaire Saint-Fiacre 
Au Rendez-Vous des Terre-Neuvas 
Le Fou de Bergerac 
Maigret et l’inspecteur Malgracieux / Le Client le plus obstiné du monde / On ne tue pas les pauvres types / Le Témoignage de l’enfant de choeur 
Félicie est là / Le Voleur de Maigret / Monsieur Gallet, décédé / L’Affaire du boulevard Beaumarchais / Peine de mort / L’Auberge aux noyés
Signé Picpus 
L’Inspecteur Cadavre 
Maigret à Vichy 
Le Pendu de Saint-Pholien 
Maigret hésite 
La Tête d’un homme 
La Nuit du carrefour 
Maigret voyage 
Maigret et les témoins récalcitrants 
Une confidence de Maigret
1969
L’Ami d’enfance de Maigret 
Le Voleur de Maigret 
Monsieur Gallet, décédé 
Félicie est là 
Maigret et le tueur
1970
Maigret et le marchand de vin 
Monsieur Lundi / L’Amoureux de Madame Maigret / L’Auberge aux noyés 
L’Amoureux de Madame Maigret / Mademoiselle Berthe et son amant / Le Notaire de Châteauneuf / Tempête sur la Manche 
La Vieille Dame de Bayeux / L’Auberge aux noyés / L’Etoile du Nord / Stan le tueur 
Maigret chez le coroner 
Maigret, Lognon et les gangsters 
Maigret a peur 
Maigret tend un piège 
Le Revolver de Maigret 
Maigret et la vieille dame 
Au Rendez-Vous des Terre-Neuvas
1971
La Folle de Maigret 
Maigret et l’homme tout seul
1972
Maigret et l’indicateur 
Maigret et Monsieur Charles 
Maigret chez le ministre 
Maigret s’amuse 
Maigret tend un piège
1973
Maigret aux assises 
Un crime en Hollande 
La Nuit du carrefour
1974
L’Affaire Saint-Fiacre 
Maigret et le voleur paresseux 
Maigret et les vieillards