En 2012, la maison d’édition Acantilado a entrepris de publier l’œuvre de Simenon. Pietr le LettonLe Chien jauneMaigret chez le coronerLe Charretier de la “Providence”Maigret tend un piègeMaigret et son mortLa Nuit du carrefourMaigret au Picratt’sL’Affaire Saint-FiacreLiberty Bar